Wyspa skarbów. Angielski z Robertem Louisem Stevensonem - Bezdroza
ISBN: 978-83-65537-12-6
stron: 848, Format: ebook
Data wydania: 2018-02-19
Księgarnia: Bezdroza
Cena książki: 68,99 zł
Czytamy w oryginale ! Światowa literatura w wersji dwujęzycznej. Według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka. Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki!
-------------------------------------------------
W tej zachwycajÄ…cej historii o poszukiwaniach skarbu pirata Flinta jest wszystko, co potrzebujÄ… miÅ‚oÅ›nicy przygód: tajemnicza wyspa i niesamowite niebezpieczeÅ„stwa, rum i Å›wistanie kul, sÅ‚ona morska woda i dzwon zÅ‚otych monet, podstÄ™pni zÅ‚oczyÅ„cy i odważni bohaterowie. Bohaterem książki jest Jim Hawkins, chÅ‚opak, który pracuje w tawernie „Admiral Benbow”. Traf sprawia, że bierze on udziaÅ‚ w wyprawie poszukujÄ…cej – na podstawie tajemniczej mapy – skarbu legendarnego kapitana piratów Flinta. Jak siÄ™ skoÅ„czy ta wyprawa po zÅ‚oto? Czy zaÅ‚oga faktycznie okaże siÄ™ dobrze dobrana co kryje wielka tajemnica Flinta?
Opis Metody
Książki z serii Frank Books od Mistrzów Brytyjskiego i AmerykaÅ„skiego SÅ‚owa sÅ‚użą do nauki jÄ™zyka angielskiego za pomocÄ… czytania ciekawych książek w oryginalnym jÄ™zyku bez sÅ‚ownika (w treść jest wplecione polskie tÅ‚umaczenie).
Dla kogo? Dla każdego, kto chce się uczyć języka angielskiego, bez względu na dotychczasowy poziom.
Jak to dziaÅ‚a? Po prostu czytamy książkÄ™, pogrążajÄ…c siÄ™ w zajmujÄ…cÄ… treść. CaÅ‚a zawartość jest podzielona na akapity, najpierw czytamy akapit, gdzie po każdym zwrocie podane jest w nawiasach polskie tÅ‚umaczenie, nastÄ™pnie ten sam akapit czytamy już bez tÅ‚umaczenia, w oryginalnym jÄ™zyku, czyli "pÅ‚yniemy bez asekuracji". WÅ‚aÅ›nie wtedy nasz mózg przyzwyczaja siÄ™ do rozumienia jÄ™zyka obcego. JÄ™zyk oryginaÅ‚u nie jest w żaden sposób uproszczony czy dopasowany do poziomu, tym sposobem posiada wszystkie tak zwane sÅ‚owne lokalne przyprawy. Pozwala to caÅ‚kowicie pogrążyć siÄ™ w zajmujÄ…ce czytanie i zapomnieć, że uczymy siÄ™ jÄ™zyka. Nasz mózg w takim stanie rozluźnienia i zaciekawienia zapamiÄ™tuje wiÄ™cej, szybciej i na dÅ‚użej. CzytajÄ…c literaturÄ™ piÄ™knÄ…, gdy jesteÅ›my zainteresowani liniÄ… wydarzeÅ„ i losem bohaterów, zapominamy, że uczymy siÄ™ jÄ™zyka. Tym sposobem pozbawiamy siÄ™ barier psychologicznych i emocjonalnych, które czÄ™sto wystÄ™pujÄ… w trakcie nauki, a to z kolei otwiera nam olbrzymie zasoby naszej pamiÄ™ci. CzytajÄ…c książki z tÅ‚umaczeniem, bez koniecznoÅ›ci zaglÄ…dania do sÅ‚ownika, możemy sobie pozwolić caÅ‚kowicie pogrążyć swojÄ… uwagÄ™ w ciekawÄ… treść od Mistrzów Brytyjskiego i AmerykaÅ„skiego SÅ‚owa.
Osoby które kupowały "Wyspa skarbów. Angielski z Robertem Louisem Stevensonem", wybierały także:
- Od mikmaka do zazuli. Atlas regionalizmów dla dzieci 32,23 zł, (9,99 zł -69%)
- Od mikmaka do zazuli. Atlas regionalizmów dla dzieci 32,90 zł, (16,45 zł -50%)
- Polacy na krańcach świata: średniowiecze i nowożytność. Część 2 14,90 zł, (8,94 zł -40%)
- Mój dziennik podróży. Wydanie 2 18,98 zł, (11,39 zł -40%)
- Podróżnicze wycinanki. Bieszczady. Wydanie 1 2,00 zł, (1,20 zł -40%)