Czy jadÄ…c na wakacje, możemy "pÅ‚acić i wymagać"? Za parÄ™dziesiÄ…t euro kupić "koloryt lokalny"? Wierzyć, że tygodniowe all-inclusive ma coÅ› wspólnego z podróżą? Czy na egzotycznych wyspach pozostaÅ‚o jeszcze coÅ› do odkrycia, oprócz jednakowych hoteli, zastawionych leżakami plaż, straganów peÅ‚nych pamiÄ…tek i kontynentalnego menu?

Jennie Dielemans przez kilka lat przyglÄ…daÅ‚a siÄ™ turystom marzÄ…cym o nieskażonych cywilizacjÄ…, dziewiczych rajach, bÄ™dÄ…cych oazÄ… autentyzmu i antidotum na nużącÄ… codzienność zachodniego Å›wiata. W czasach, gdy przemysÅ‚ turystyczny staÅ‚ siÄ™ dla wielu krajów gÅ‚ównÄ… gaÅ‚Ä™ziÄ… gospodarki i źródÅ‚em utrzymania dla mieszkaÅ„ców, szwedzka dziennikarka sprawdza, jak zmasowany ruch turystyczny wpÅ‚ywa na miejscowÄ… ludność i Å›rodowisko. Opisuje korupcjÄ™, samowolÄ™ budowlanÄ…, góry Å›mieci i dewastacjÄ™ Å›rodowiska. Portretuje mieszkaÅ„ców wiosek, którzy - dostosowujÄ…c siÄ™ do oczekiwaÅ„ żądnych "autentycznoÅ›ci" turystów - godzÄ… siÄ™ na zaglÄ…danie do garnków. Efektem jej wÄ™drówek i bacznych obserwacji jest fascynujÄ…cy zbiór reportaży - alternatywny przewodnik o "Zachodzie na wakacjach" i brzemiennej w skutki konfrontacji z lokalnymi kulturami.

Jennie Dielemans podąża drogÄ… pozornie oczywistÄ…: od wÅ‚asnych przygód i obserwacji w podróży ku refleksji, która przekracza krÄ…g osobistych doznaÅ„. W szczególny sposób wskazuje, że ciąży nad nami odpowiedzialność nie do udźwigniÄ™cia odpowiedzialność za Å›wiat zmieniany za sprawÄ… wszechobecnego plemienia turystów. Wakacyjne próżnowanie nie jest puste; wrÄ™cz przeciwnie - ma sens, a nawet wiele sensów: osobistych, spoÅ‚ecznych, kulturowych. Z obserwacji tego, co dzieje siÄ™ na lotniskach, w hotelach, na plażach, rodzi siÄ™ opowieść o turystycznych rytuaÅ‚ach, jakie odprawiamy, i o Å›wiecie, w który jesteÅ›my uwikÅ‚ani a uwikÅ‚anie to straszne i cudowne zarazem.

Prof. Anna Wieczorkiewicz

Lektura obowiÄ…zkowa dla każdego, kto kiedykolwiek pojechaÅ‚ na Phuket, MajorkÄ™ czy w inne tego typu miejsce. (...)Dielemans z reporterskÄ… gorliwoÅ›ciÄ… zapisuje wszystko, co widzi i sÅ‚yszy, dajÄ…c przykÅ‚ad i nauczkÄ™ tym, którzy samozwaÅ„czo przyznajÄ… sobie prawo do egzotycznych podróży. (...) Ta książka jest ważnym Å›wiadectwem. Trzeba je przekazywać dalej, by wydobyć na Å›wiatÅ‚o dzienne wstydliwe grzechy turystyki.

Kristianstadsbladet

Jestem turystÄ…, backpakerem, poszukiwaczem przygód, wakacyjnym terrorystÄ…, seksklientem, podróżnikiem i chuliganem zatruwajÄ…cym Å›wiat dwutlenkiem wÄ™gla. Należę do 2,5 procent Å›wiatowej populacji, która lata na zagraniczne wczasy... PodróżujÄ™ niemal wszÄ™dzie, dokÄ…d chcÄ™ (...) Witajcie w raju nie jest Å‚atwÄ… lekturÄ…. Przenosi czytelnika z kraju do kraju, z kontynentu na kontynent. Opisuje degradacjÄ™ Å›rodowiska, wyzysk uchodźców i fakt, że wiÄ™kszość pieniÄ™dzy wydanych w Azji i Ameryce PoÅ‚udniowej wraca z powrotem tam, skÄ…d zostaÅ‚y przywiezione - na Zachód. (...) Witajcie w raju powinno być dodawane do każdego przewodnika turystycznego. Aftonbladet Reportaż prowokujÄ…cy do myÅ›lenia, bolesny i szokujÄ…cy. ()Dielmans z tÅ‚umionym gniewem punktuje niezliczone moralne i polityczne konsekwencje turystyki, od których bardzo czÄ™sto wolimy po prostu uciec. Expressen Co sprawia, że Witajcie w raju jest książkÄ… zarazem dobrÄ… i ważnÄ…? Przede wszystkim baczne oko i ostre, ale jednoczeÅ›nie lekkie pióro Jennie Dielmans.

Södermanlands Nyheter

Osoby które kupowały "Witajcie w raju Reportaże o turystyce", wybierały także:

• Tajemnice ptasiej alkowy 58,33 zÅ‚, (14,00 zÅ‚ -76%)
• Ryszard Czajkowski. Podróżnik od zawsze 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• KlÄ…twa gruziÅ„skiego tortu 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• Barszcz ukraiÅ„ski. Wydanie II rozszerzone 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• Od mikmaka do zazuli. Atlas regionalizmów dla dzieci 32,23 zÅ‚, (9,99 zÅ‚ -69%)

Spis treści