PÅ‚etwy rekina na mleku kokosowym; Smażone grzyby z pulpetami rybnymi; Potrawka z żóÅ‚wia rzecznego; Sushi. Takie frykasy pojawiajÄ… siÄ™ w codziennym menu póÅ‚nocnokoreaÅ„skiego wodza, Kim Dzongila. W tym samym czasie zwykÅ‚y Å›miertelnik żywi siÄ™ wszystkim, co daje siÄ™ zjeść: korzeniami, korÄ…, osadami pozostaÅ‚ymi po fermentacji alkoholu i soi, a nawet kurzem wymieszany z wodÄ… lub bÅ‚otem.

Dwoje francuskich dziennikarzy uchyla rÄ…bka tajemnicy, okrywajÄ…cej KoreaÅ„skÄ… RepublikÄ™ Ludowo-DemokratycznÄ…. Przez kilka lat podróżujÄ… po Japonii, Chinach, Mandżurii, Korei PoÅ‚udniowej i Korei PóÅ‚nocnej. DocierajÄ… do ludzi, którzy zdecydowali siÄ™ uciec nie tylko przed opresyjnym reżimem, ale przede wszystkim przed gÅ‚odem, który w latach 90-tych nawiedziÅ‚ Pustelnicze Królestwo. InteresujÄ… ich osobiste historie uciekinierów. UczÄ… siÄ™ ich jÄ™zyka, by lepiej zrozumieć i wzbudzić zaufanie. A to, co usÅ‚yszÄ…, jest przerażajÄ…ce. Niebezpieczne przeprawy przez rzekÄ™ Tuman do innego Å›wiata, w którym czÄ™sto czeka wyzysk, przemoc i gwaÅ‚t. Obozy pracy (niczym sowieckie guÅ‚agi) z których wracajÄ… tylko nieliczni. Wszechobecny strach. Kanibalizm w latach gÅ‚odu. PiszÄ… o tym, o czym nikt nie mówi: o zaangażowaniu wÅ‚adz w handel broniÄ… i narkotykami wysokiej jakoÅ›ci. O Å›licznych dziewczynach, które nocÄ… mimo oficjalnego zakazu prostytucji - proponujÄ… przechodniom kwiaty.

Autorzy nie zapominajÄ… o europejskim czytelniku. WplatajÄ… w relacje uchodźców informacje dotyczÄ…ce wschodnioazjatyckiej historii, geografii i codziennego życia. RobiÄ… to tak sprawnie, iż Å‚atwo czasami zapomnieć, że to niestety - nie jest fikcja. UnikajÄ…c zarówno wÄ…tpliwych przekazów medialnych jak i rzÄ…dowej propagandy, postanowiliÅ›my dogÅ‚Ä™bnie zbadać sprawÄ™, oddajÄ…c gÅ‚os tym, którzy jako jedyni majÄ… prawo mówić o Pustelniczym królestwie PóÅ‚nocnym KoreaÅ„czykom. Nigdy przedtem nie dane im byÅ‚o zabrać gÅ‚osu. Zmuszeni do milczenia, nigdy przedtem nie mogli o sobie opowiedzieć. (ze wstÄ™pu)

NiezwykÅ‚a książka, którÄ… czyta siÄ™ jednym tchem niczym powieść policyjnÄ…, przerażajÄ…ca i wzruszajÄ…ca zarazem. Autorzy dyskretnie usuwajÄ… siÄ™ na bok, by uciekinierzy z Korei PóÅ‚nocnej mogli opowiedzieć swoje szokujÄ…ce historie. Cóż za wstrzÄ…s! Te tak ludzkie Å›wiadectwa, licznie zgromadzone w książce, sprawiajÄ…, że z pewnoÅ›ciÄ… polecÄ™ jÄ… moim studentom. (prof. Martina Drumont)

W książce Morillot i Malovica gÅ‚osy anonimowych uchodźców nakÅ‚adajÄ… siÄ™ na siebie jak w chórze tragedii greckiej. Lektura tej książki to obywatelski obowiÄ…zek tych, którzy mogÄ… żyć w demokratycznym spoÅ‚eczeÅ„stwie. Marc Epstein, LExpress

Książka Uchodźcy z Korei PóÅ‚nocnej dostaÅ‚a w 2005 roku nagrodÄ™ przyznawanÄ… przez Le Journal du Centre.

Juliette Morillot francuska dziennikarka, historyczka i pisarka; specjalizuje siÄ™ w jÄ™zykach orientalnych i tematyce koreaÅ„skiej. Jest autorkÄ… dokumentów i powieÅ›ci poÅ›wiÄ™conych temu rejonowi, mi.in. La Corée, montagnes, chamantes et gratte-ciel (1998), Le Palais de la Colline aux nuages (1993), Les Orchidées rouges de Shanghai (2001) oraz wspólnie z Marcem Vérinem La Corée, Terre des Esprits (2003). Dorian Malovic (ur. 1960) - publicysta katolickiego dziennika La Croix; laureat Grand Prix przyznawanej przez francuskie Stowarzyszenie Pisarzy Katolickich za książkÄ™ Le pape jaune (2006), poÅ›wiÄ™conÄ… biskupowi Szanghaju, Aloysiusowi Jin Luxianowi. W 2007 roku opublikowaÅ‚ także Le Cardinal Zen. Un homme en colere, entretiens avec lEveque de Hong Kong.

Osoby które kupowały "Uchodźcy z Korei Północnej", wybierały także:

• Ryszard Czajkowski. Podróżnik od zawsze 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• KlÄ…twa gruziÅ„skiego tortu 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• Barszcz ukraiÅ„ski. Wydanie II rozszerzone 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• Od mikmaka do zazuli. Atlas regionalizmów dla dzieci 32,23 zÅ‚, (9,99 zÅ‚ -69%)
• Krym: miÅ‚ość i nienawiść 38,39 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -69%)

Spis treści

[ERROR]