Azja i Europa – tÄ™ parÄ™ wymyÅ›lili Grecy. Po tej i tamtej stronie Morza Egejskiego. Sami zaÅ› osiedli na obu lÄ…dach, nie troszczÄ…c siÄ™ zbytnio o dzielÄ…ce je różnice, w każdym razie dopóki Persowie siedzieli cicho. Splunąć z jednego kontynentu na drugi najwygodniej byÅ‚o w miejscu, które Grecy nazywali Bosforem, a które do dziÅ› zapiera dech podróżnych nieprzygotowanych na jego widok.

„Jednym kluczem otwiera i zamyka dwa Å›wiaty i dwa morza” – francuski podróżnik Pierre Gilles przed piÄ™ciuset laty.
„…” – ja po przylocie, oniemiaÅ‚y.

Autor każdego dnia bezpoÅ›rednio doÅ›wiadcza, jak Wschód i Zachód zazÄ™biajÄ… siÄ™ i jednoczÄ… miÄ™dzy osmaÅ„skim przepychem i nowoczesnym nocnym życiem. Pokazuje StambuÅ‚ rybaków i sprzedawców sezamowych obwarzanków, kierowców dolmuÅŸów i piosenkarzy muzyki arabesk, pisarzy i designerów. Szuka odpowiedzi na pytanie, dlaczego Turcy sÄ… tak nieszczęśliwi. WyjaÅ›nia również, jakie jest idealne zastosowanie tureckiego biaÅ‚ego chleba oraz z jakiego powodu nawet zapachy sÄ… tutaj polityczne. Prowadzi przez chaos na ulicach i przez rozgaÅ‚Ä™zienia bizantyÅ„skiej biurokracji. Zabiera nas również na Wyspy Książęce, na których stambulczycy wypoczywajÄ…. Zdradza nam różnicÄ™ miÄ™dzy kauförem i golibrodÄ…, pokazuje, jak wyglÄ…da kobiecy piknik w Å‚aźni parowej, i wyjaÅ›nia, skÄ…d siÄ™ wziÄ…Å‚ zakaz noszenia wÄ…sów oraz obowiÄ…zek zakÅ‚adania kapeluszy, a także dlaczego Bosfor ratuje życie stambulczykom czÄ™sto cierpiÄ…cym na depresjÄ™

Kai Strittmatter (ur. 1965) ukoÅ„czyÅ‚ studia w Monachijskiej Szkole Dziennikarzy, pracuje w „Süddeutsche Zeitung”. Przez osiem lat byÅ‚ korespondentem tej gazety w Pekinie i opublikowaÅ‚ cieszÄ…cÄ… siÄ™ dużą popularnoÅ›ciÄ… książkÄ™ Chiny – instrukcja obsÅ‚ugi. Od 2005 roku mieszka w Stambule jako korespondent „Süddeutsche Zeitung”.

Poetycki, bardzo zmysÅ‚owy, peÅ‚en anegdot i interesujÄ…cych obserwacji portret miasta – tak można by skwitować tÄ™ książkÄ™... (Bernadetta Darska, Blog krytycznoliteracki -  A to książka wÅ‚aÅ›nie!)                                                                                                                                   

Wybuch zachwytu: autor dosłownie napada na nas swoim entuzjazmem co do Stambułu. Tak sugestywnie, że ma się ochotę natychmiast pojechać tam, do tego miasta wielu nazw... (Katarzyna Zielińska, wp.pl)

StambuÅ‚. Gdzie Europa spotyka AzjÄ™ to w zasadzie zbiór reportaży, poÅ‚Ä…czonych krótkimi narracjami na temat Bosforu,  o tytuÅ‚ach odzwierciedlajÄ…cych różne odcienie bÅ‚Ä™kitu... (Joanna Bierejszyk, Szauflada.net)

Osoby które kupowały "Stambuł. Gdzie Europa spotyka Azję", wybierały także:

• Tajemnice ptasiej alkowy 58,33 zÅ‚, (14,00 zÅ‚ -76%)
• Ryszard Czajkowski. Podróżnik od zawsze 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• KlÄ…twa gruziÅ„skiego tortu 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• Barszcz ukraiÅ„ski. Wydanie II rozszerzone 39,67 zÅ‚, (11,90 zÅ‚ -70%)
• Od mikmaka do zazuli. Atlas regionalizmów dla dzieci 32,23 zÅ‚, (9,99 zÅ‚ -69%)

Spis treści