Osobista książka o życiu w Wielkiej Brytanii. Opowieść o tym, jak wyglÄ…da każdy kolejny dzieÅ„ polskiego emigranta ekonomicznego. Jak my – Polacy – odnajdujemy siÄ™ w kulturze brytyjskiej, a jak kultura brytyjska odnajduje siÄ™ z nami.

Relacja reporterska, żywcem wyciÄ™ta z osobistych doÅ›wiadczeÅ„ autora i osób, które spotkaÅ‚ na miejscu. Autor spÄ™dziÅ‚ już prawie pięć lat na Wyspach. PoczÄ…tkowo mieszkaÅ‚ w Anglii. Kiedy pierwsze starcie z kulturÄ… brytyjskÄ… miaÅ‚ już za sobÄ…, postanowiÅ‚ przenieść siÄ™ do Irlandii PóÅ‚nocnej. Tam odkryÅ‚, że ta specyficzna część Zjednoczonego Królestwa rzÄ…dzi siÄ™ swoimi wÅ‚asnymi prawami. DowiedziaÅ‚ siÄ™, że IRA, terroryÅ›ci i konflikt etniczno-religijny pomiÄ™dzy sÄ…siadami nie jest jedynie wzmiankÄ… w podrÄ™czniku historii, a problemem dnia codziennego. I wszystko musiaÅ‚ zacząć od poczÄ…tku.

Książka jest opisem relacji polsko – brytyjsko – irlandzkich. Można jÄ… również traktować jako swoistego rodzaju poradnik, jak odnaleźć siÄ™ na Wyspach. Zawiera solidnÄ… porcjÄ™ wskazówek i opis wszystkich najważniejszych aspektów życia w angielskim Å›wiecie:

• od pracy poczÄ…wszy – dlaczego magistrom opÅ‚aca siÄ™ wyjeżdżać na zmywak;
• przez jÄ™zyk angielski – jak radzÄ… sobie na Wyspach osoby bez jakiejkolwiek jego znajomoÅ›ci;
• mieszkanie – od ciasnego pokoju po maÅ‚y domek poÅ›ród póÅ‚nocnoirlandzkich szeregowców;
• pogodÄ™ – stabilnie deszczowÄ…;
• krajobrazy – niezmiennie piÄ™kne;
• po historiÄ™ – burzliwÄ… i kÅ‚opotliwÄ….

Książka odpowiada również na podstawowe pytanie ostatnich czasów: Jak to wszystko Å‚Ä…czy siÄ™ z osÅ‚awionym BREXITEM? SÅ‚owem, każdy znajdzie tutaj coÅ› dla siebie: od siarczystego humoru po caÅ‚Ä… seriÄ™ ciekawych osobowoÅ›ci wpasowanych w wiecznie zaskakujÄ…cy brytyjski Å›wiat.